Вечереет, две модели пытаются расположить к себе осторожную модель по имени Сэм. Пёс негодует, отказывается верить в происходящее. На фоне гармоничного слияния, почти мимикрии, пса Сэма с природой, по живописному лесочку вдруг проносится вторая собака-модель, и метрах в трёх за ней спешит женщина, пытаясь как-то стабилизировать ситуацию словесно, физически явно проигрывая.